Kata have sendiri dalam percakapan sehari-hari banyak dipergunakan sebagai arti kiasan, jadi tidak mempunyai arti; punya.
Contoh:
Have a cigarette! = Silahkan merokok!
Penjelasan: Kalau dalam arti secara langsung adalah: Milikilah sebuah rokok.
Have another cigarette! = Ambillah sebuah rokok lagi!
Have a drink! = Silahkan minum!
Penjelasan: Kalau dalam arti secara langsung adalah: Milikilah sebuah minuman.
Have some more drink! = Minum lagi!
Have some food! = Makanlah! atau ambillah sediit makanan!
Have some biscuits! = Silahkan makan biskuit (jamak)
Penjelasan: Kata "more" dipergunakan untuk atau diterapkan kepada " kata benda". Dan kata "again" diterapkan sebagai arti kata ulangan.
Contoh:
Have some more coffe! = Tambah kopi lagi!
Have some more rice! = Tambah nasi lagi!
Have some more tea! = Tambah teh lagi!
Sing again! = Nyanyi lagi!
Come again = Datang lagi!
Contoh lain have sebagai kata kiasan:
Have a good time! = Semoga anda mendapatkan waktu yang menyenangkan!
Have a nice time! = Semoga waktu anda menyenangkan!
Have a nice week-end! = Semoga akhir pekan anda menyenangkan!
0 komentar:
Posting Komentar